Aşkın İntikamı

Aşkın İntikamı, kadın okurlar için üretilmiş bir gazete çizgi romanı. Meraklı bir okur, yayımlandığı dönemde gazeteden keserek istiflemiş, bana da öyle ulaştı, ayrıca kitaplaşmadığı için matbuat cangılında gününü yaşayıp kaybolan çizgi romanlardan biri. Lale Ediz çevirmiş, Vâlâ Somalı çizmiş... Muhtemelen İtalyan foto romanlarından kopyalanarak üretilmiş, bir tarih belirtilmemiş ama gazete ilanlarında pek çok kez 1967 tarihi geçiyor.

Hikaye tahmin edileceği kim kime aşık oluyor, kim kimden ayrılıyor ve kim kimle kavuşuyor'u anlatıyor. Kavuşmayan yok, lig usulü maç yapıyorlar ve hikayenin meşum kadını bile Allah'ına kavuşuyor, doğru yolu buluyor. 

Somalı'nın gençlik çizgileri, tarzı tam oturmamış, beğendiği kareleri birkaç kez  tekrarlamış, nasıl olsa kim hatırlayacak diye düşünmüş olmalı... Lale Edis hakkında bir malumatım yok ama yıllar boyunca gazetelerin soap opera tercümanı olarak çalışmış biri... Erkek Babıali melodramı kadınlara bırakmaya ta o yıllardan başlamış...

Hikaye ilginç değil kasabaya bir femme fatele geliyor, önce nişanlı bir çiftin arasını bozup oğlanla sevgili oluyor, sonra onunla birlikteyken evli bir adamla "kırıştırıyor" ve onun da saadetini tarumar ediyor. Arada olaylar olaylar oluyor ama nişanlı çift yeniden biraraya geliyor, evliler mutlu mesut yola devam ediyorlar. Maria isimli fettan şey de ruhani bir arınma yaşayıp tövbe ediyor. 

İlginç değil dedim ama hikayenin on günde bir özetlenmesi ilginç. İkincisi de evli olan çiftin küçük kızı  bütün yaşananların şahidi olarak babası-annesi ve Maria arasında gayet kararlı  bir biçimde dolaşıyor. O küçük kız bu kadar kararlı olmasa, bu denli duymasa ve konuşmasa hikaye dengesi kurulamazmış...